Si tratta del cosiddetto ladino dolomitico o ladino centrale, parlato in valli che appartengono alla provincia di Trento, di Bolzano, di Belluno.

Il termine ladino deriva dal latino "LATINU(S)" e nel tempo ha assunto il significato di "chiaro", "comprensibile" con riferimento al modo di parlare "parlare ladino" "parlare [in modo] comprensibile".

Condivide tratti linguistici con la maggior parte o l'intera area settentrionale, ma + caratterizzato da una notevole differenziazione al suo interno.

Le caratteristiche principali sono:
• la palatalizzazione di ca- e ga-;
• il passaggio della vocale accentata (tonica) a ad e;
• la conservazione dei gruppi consonantici del latino pl, bl, gl,
cl, fl;
• la conservazione di –s finale del latino come desinenza del plurale.

Osserva gli esempi proposti.